Press Releases
For Immediate Release October 26, 2011
Staff Contact: Rigo Leal, Public Information Officer, 303-651-8840
View the most recent Press Releases.
Refugio de Emergencia Abierto en el Edificio Memorial
26 de octubre, 2011 - Al partir de las 2 de la tarde el miercoles, la Ciudad de Longmont ha abierto un refugio de emergencia en el Edificio Memorial ubicado en el 700 de la Avenida Longs Peak debido a la tormenta de nieve y las extensas caídas de luz. La tormenta ha causado numerosas caídas de luz por toda la ciudad y muchos hogares pasarán la noche sin luz.
Cualquier persona sin luz en su casa es bienvenida al Edificio Memorial en seguida del parque Roosevelt para quedar la noche en un lugar caliente. Para más información acerca del refugio llame a la línea directa al 303-651-8595.
La Ciudad de Longmont ha abierto su Centro de Operaciones de Emergencia y está siguiendo muy de cerca la tormenta, sus impactos en las calles y la electricidad.
Para reportar ramas caídas o árboles caídos en áreas públicas como a media calle, favor de llamar al 303-651-8468; para reportar una caída de luz, favor de llamar al 303-776-0011 o llene el reporte para lo mismo por internet en: http://www.ci.longmont.co.us/WebReqForm.nsf/LPCContactForm?OpenForm.
Personas dependientes de sistemas cuales mantienen su vida como los que proven oxígeno o ejecutan diálisis deben hacer otros arreglos por si no hay luz durante el resto del día y la noche. Podrían pedirle refugio a un vecino o consultar con su doctor. También pueden llamar a la línea directa de emergencia al 303-651-8595.
Han sido dañados algunos servicios eléctricos aéreos por la tormenta de nieve. En algunos casos, los alambres de servicio se han caído o el mástil se ha reitrado de los soportes de la casa. Para poder hacer reparaciones seguramente, el Depto. De Poder y Comunicaciones de Longmont (LPC – sigla en íngles) les pide que en estos casos, contraten a un electricista para reparar primero la estructura de soporte de la casa. Si el electricista puede restaurar la luz temporalmente y seguramente, lo puede hacer. El electricista o el residente debe llamar a LPC al 303-774-4357 para informar de la restauración temporal y dar la dirección de la casa para que el personal de LPC pueda hacer las conexiones permanentes cuando haya pasado la tormenta. En caso que el electricista no puede reconectar la luz temporalmente, puede reparar la estructura de soporte pero el residente tiene que llamar a LPC al 303-776-0011 para pedir que el personal de LPC reconecte su luz.
Para la información más actualizada sobre la tormenta, visite http://www.ci.longmont.co.us/news/snowplan.htm (información proveída principalmente en íngles).
-FIN-